, (o-d-a-ig) helyhatárzó. Bizonyos kitűzött távolsági pontig, helyig, irányig. Nem mehetünk odáig, meddig akartunk. Néha am. bizonyos állapotnak végéig, a dolog vesztéig. Odáig van a szegény. Máskor am. addig, s bizonyos lelki elhatározásra, vagy lemondásra vonatkozik. Mit búsulsz? Mit remegsz? ha elvágják lábszáradat, mankón jársz, s odáig van. Más kiejtéssel röviden: odaig; utótéttel odaiglan.