, (kína-tál) ösz. fn. Új alkotású szó, mely épen annyit tesz, mint az ismertebb komatál, vagyis oly tál vagy tányér, melyben az ismerősök, jó barátok és barátnők bizonyos innepeken, kivált husvét és pünköst napjain egymásnak holmi nyalánkságokat, ennivalókat, pl. piros (hímes) tojást, mézes kalácsot, palaczkban bort stb. leginkább fiatal leánykák (1020 évesek) által küldenek; néhutt azon különös szokás mellett is, hogy aki a küldeményből valamit kiválaszt, helyébe más valamit, pl. pénzt teszen.